1ère diffusion États-Unis : 04/05/2003.

Réalisateur : Ken Kwapis.

Scénaristes : Michael Glouberman, Andrew Orenstein.

Synopsis :

Alors que Malcolm se ballade avec Steevie dans un parc, ils croisent des habitués en train de jouer aux échecs en plein air, et en particulier un, contre lequel Malcolm décide de jouer : il se reconnait un peu en lui, et le trouve un peu pitoyable, il veut donc l'aider à arranger sa vie.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

04/09/2007	12h20		4x19 Mise à nu	VF
08/01/2007	12h20		4x19 Mise à nu	VF
24/10/2006	12h40		4x19 Mise à nu	VF
23/10/2006	19h20		4x19 Mise à nu	VF