1ère diffusion en France : 15/11/2002.

Réalisateur : Christophe Lamotte.

Scénariste : Laurent Burtin.

Synopsis :

Robert défend Forlane, une chanteuse accusée d'avoir tué son compagnon, rock star, et d'avoir maquillé le tout en suicide. Il s'occupe de ce cas avec Claire, la nouvelle stagiaire, ce qui met Nadia sur les nerfs.

De son côté, Nicolas défend un client qui, après avoir appris sa séropositivité, a pété les plombs et dont la femme l'accuse de violence conjugale.

Gladys comprend de plus en plus clairement qu'elle est attirée par Nicolas.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Aucune diffusion n'est programmée pour ...