1ère diffusion États-Unis : 14/02/2007.

1ère diffusion en France : 15/06/2008.

Réalisateur : Rob Spera.

Scénariste : Aaron Zelman.

Synopsis :

Dans la banlieue de New York, des jeunes femmes noires sont retrouvées mortes, une série de meurtres à caractère nazi... L'équipe se rend sur place et découvre que les croix gammées inscrites sur les victimes sont en réalité des diversions : le tueur en série serait également un maniaque sexuel et chercherait ainsi à le cacher. Le climat dans la ville où ont lieu ces meurtres est tendu : certains citoyens accusent la police de ne pas tout faire pour arrêter un meurtrier de "Noirs"... Spencer est encore hanté par l'expérience traumatisante de son kidnapping, mais il refuse de le montrer à l'équipe ou d'en parler avec Morgan...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

15/06/2008	23h10		2x16 La couleur de la mort/Du rêve à la mort	VF
31/10/2007	22h25		2x16 La couleur de la mort/Du rêve à la mort	VF
27/06/2007	20h20		2x16 La couleur de la mort/Du rêve à la mort	VF
14/02/2007	21h00		2x16 La couleur de la mort/Du rêve à la mort	VO