1ère diffusion États-Unis : 13/08/2004.

1ère diffusion en France : 13/05/2005.

Réalisateur : Damian Kindler.

Scénariste : Martin Wood.

Synopsis :

Le SGC expérimente sur le meilleur des soldats, Teal'c, une nouvelle simulation ludique servant d'entraînement pour les troupes. Or, le jeu est évolutif et améliore son réalisme en s'adaptant à la puissance du joueur pour augmenter la difficulté. Le docteur Lee a sous-estimé la capacité de progression du jeu qui retient Teal'c prisonnier, obligé de lutter contre les drones d'Anubis jusqu'à épuisement...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

13/08/2004

20h00

8x6 Avatar

VO