1ère diffusion États-Unis : 20/02/2004.

1ère diffusion en France : 21/05/2004.

Réalisateur : Andy Mikita.

Scénariste : Robert C. Cooper.

Synopsis :

Une équipe SG1 vient de partir pour aider l'équipe déjà présente sur le site alpha. Breitman veut absolument les suivre pour les filmer mais l'accès à la Porte des Etoiles lui est formellement interdit. Il les accuse de vouloir museler la presse. Il trouve les témoignages qu'il a recueillis ennuyeux et il lui manque des images poignantes où ces hommes et ces femmes risquent leur vie. Mais une des équipes revient et le journaliste réussit à voler des images de blessés. Le Dr. Janet Fraser décède ainsi qu'un autre soldat, Simon Wales. Breitman apprend que le Dr. Jackson a enregistré une cassette des derniers mots de Simon avant sa mort et souhaite la visionner.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

20/02/2004

20h00

7x18 Héros (2/2)

VO