1ère diffusion États-Unis : 18/07/2003.

1ère diffusion en France : 16/04/2004.

Réalisateur : Peter Deluise.

Scénariste : Brad Wright.

Synopsis :

A bord du vaisseau échoué Stromos, SG1 découvre une centaine de personnes en état de sommeil cryogénique, mais O'Neill remarque qu'au moins un d'entre eux est mort. Alors que l'équipe compte le nombre de capsules contenant les survivants inconscients, un choc neural s'abat sur Carter, Teal'c, Jackson et O'Neill. Teal'c et O'Neill reprennent très vite leurs esprits mais Carter et Jackson restent plongés dans un sommeil profond. Ils sont tous rapatriés d'urgence à la base. C'est là que le Dr. Fraiser réalise, d'après l'électroencéphalogramme de Daniel, que son cerveau semble contenir 12 personnalités différentes. Son comportement ne tarde pas à confirmer ce diagnostic. Le corps de Jackson est en effet devenu le refuge de douze esprits dont le corps est mort pendant leur sommeil cryogénique. Le Dr. Fraiser interroge tour à tour les différentes personnalités émergeant dans le corps de Jackson. Elle apprend qu'ils font partie d'une population fuyant leur planète destinée à exploser. Leur but était d'atteindre Ardena, une nouvelle planète accueillante, pour y survivre et transporter leur civilisation... Le Dr. Fraiser et SG1 tentent de trouver une solution à la fois pour les aider et rendre à Jackson toute sa tête, envahie par le bruit infernal de ses hôtes indésirables...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

18/07/2003

20h00

7x6 Vaisseau fantôme

VO