1ère diffusion États-Unis : 22/03/2002.

1ère diffusion en France : 31/05/2002.

Réalisateur : Martin Wood.

Scénaristes : Joseph Mallozzi, Paul Mullie.

Synopsis :

Daniel Jackson est recruté par la Tok'ra pour s'infiltrer clandestinement dans un meeting secret où doivent se réunir les dirigeants les plus importants des Goa'ulds. Ce meeting se tient en territoire neutre dans une station spatiale placée sous haute surveillance. Daniel se fait passer pour un humain au service de Lord Yu et fait son entrée sur les lieux. Une fois toute l'assemblée réunie, Daniel déclenche une arme chimique qui élimine les symbiotes. Tous disparaissent de l'assistance. Le plan fonctionne à merveille jusqu'à ce qu'une arrivée inattendue mette la mission en péril...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Aucune diffusion n'est programmée pour ...