1ère diffusion États-Unis : 23/10/2000.

Réalisateur : Patrick Norris.

Scénaristes : Gretchen J. Berg, Aaron Harberts.

Synopsis :

Durant l'été 47, un engin spatial s'est écrasé à Roswell. Des aliens ont profité de cet accident pour débarquer sur la Terre. Les autorités, conscientes qu'il se passait là un événement grave, ont tout fait pour étouffer l'affaire. Hal Carver est aujourd'hui un vénérable vétéran de cette époque troublée. Il a assisté au crash de l'appareil et se souvient précisément de tous les détails de cette information, toujours classée top secret. Lorsque Michael rate son contrôle d'histoire, son professeur, pour le punir, lui ordonne d'écrire la biographie d'Hal Carver. A la faveur de cette punition, Michael découvre tout un pan d'une histoire occultée, dont bien des témoins sont morts dans des circonstances aujourd'hui encore non élucidées...

Apparitions :

Aucune diffusion n'est programmée pour ...