1ère diffusion États-Unis : 19/10/2006.

1ère diffusion en France : 29/05/2007.

Réalisateur : Jeff Melman.

Scénaristes : Joan Rater, Tony Phelan, Zoanne Clack.

Synopsis :

Izzie est donc riche comme crésus, elle s'interroge sur son avenir. Meredith fait son retour à l'hôpital après son appendicite. Elle n'a toujours pas dit à Derek qu'elle avait rompu avec Finn. Addison et Meredith examinent un couple qui se retrouve dans une étrange position. C'est aussi le retour de Burke qui n'a toujours rien dit à propos de sa main.
Docteur Bailey alors qu'elle est très critiqué lors d'une conférence, doit s'ocupper d'une femme qui vient d'avoir un bébé et qui doit subir une masectomie suite à un cancer du sein.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

11/08/2008	23h20		3x5 Tous coupables ! / La culpabilité	VF
29/05/2007	21h35		3x5 Tous coupables ! / La culpabilité	VM
27/05/2007	21h10		3x5 Tous coupables ! / La culpabilité	VF