1ère diffusion États-Unis : 21/09/2006.

1ère diffusion en France : 22/05/2007.

Réalisateur : Daniel Minahan.

Scénariste : Shonda Rhimes.

Synopsis :

Meredith, George, Cristina et Alex sont tous chez Meredith essayant de faire sortir Izzie, qui ne se remet pas de la mort de Denny et qui est allongée dans la salle de bain depuis plusieurs heures. Chacun leur tour, ils tentent de la réconforter... Meredith confie à Cristina qu'elle a couché avec Derek la veille à l'hôpital. Pendant ce temps au Seattle Grace, Bailey identifie avec beaucoup d'émotion le cadavre de Denny. Des blessés d'un accident de voiture et un bébé prématuré font irruption aux urgences alors qu'une épidémie de grippe envahit le service...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

04/08/2008	23h15		3x1 Temps immobile / Avec le temps...	VF
22/05/2007	20h50		3x1 Temps immobile / Avec le temps...	VM
20/05/2007	20h20		3x1 Temps immobile / Avec le temps...	VF
21/09/2006	21h00		3x1 Temps immobile / Avec le temps...	V0