1ère diffusion États-Unis : 18/02/2005.

Réalisateur : James Hayman.

Scénaristes : Stephen Nathan, Ellie Herman.

Synopsis :

Joan souhaite se rendre à un concert de rock en compagnie d'Adam avant de passer le reste de la nuit avec lui. Malheureusement, sa mère le lui interdit formellement. Après avoir pesé le pour et le contre entre son désir et l'interdiction maternelle, et surtout, après avoir eu une longue discussion avec Dieu au sujet du libre-arbitre, elle décide de se rendre malgré tout au concert avec son ami...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

15/03/2007	16h35		2x16 Questions de choix	VF
11/01/2007	14h30		2x16 Questions de choix	VF