1ère diffusion États-Unis : 20/10/1994.

1ère diffusion en France : 18/07/1996.

Réalisateur : Elodie Keene.

Scénariste : John Wells.

Synopsis :

Malgré l'extrême chaleur due à une panne de l'air conditionné, les médecins, toujours aussi dévoués, affrontent les cas d'urgence. Mark Greene et Doug Ross s'occupent d'une petite fille de 5 ans atteinte au coeur. Le Dr Benton quant à lui, tente de sauver une jeune victime touchée par balle.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

07/03/2007

17h30

1x6 Dans la chaleur de Chicago

VF