Serieslive.com

1ère diffusion États-Unis : 16/11/2000.

1ère diffusion en France : 23/09/2001.

Réalisateur : Jonathan Kaplan.

Scénariste : John Wells.

Synopsis :

Mark et Liz ont prévu de partir en week end, et Mark ne cesse de répéter toute la journée à Kerry qu'il doit être parti à 18 heures. Un jeune garçon est amené aux urgences après qu'on lui ait tiré dessus et est soigné par Mark, Liz et Dave qui ne peut pas s'empêcher de faire de l'humour de mauvais goût au sujet du patient. Cleo vient voir si on a besoin d'elle, et comme ce n'est pas le cas elle repart dans la salle d'attente où elle trouve Jackie, la s?ur de Benton. Elle est en larmes et lui dit que son fils Jesse a été amené ici, Cleo comprend qu'il s'agit du jeune de toute à l'heure et va chercher Benton. Celui-ci descend immédiatement aux urgences et fait son maximum pour le sauver mais il est forcé de se rendre à l'évidence : son neveu est mort. Maggie, la mère d'Abby, est en visite à Chicago. Elle arrive aux urgences et s'installe tout de suite dans la salle de repos, bien que cette pièce soit réservée au personnel de l'hôpital et offre des pâtisseries à tout le monde. Elle a l'air complètement surexcitée et Kerry a bien du mal à lui expliquer qu'elle ne devrait pas se trouver là et à lui demander qui elle est. Elle envoie ensuite chercher Abby qui lorsqu'elle aperçoit Maggie déclare qu'elle ne la connaît. Quand Kerry lui dit ça, la femme devient complètement hystérique, elle hurle le prénom de Abby qui finalement vient tout de même vers elle. Plus tard, elle révèle à Kerry que sa mère est bi-polaire depuis toujours, mais qu'elle a tendance à interrompre ses traitements. Plus tard, la jeune femme discute avec Carter de son enfance et lui fait part de ses craintes à voir sa mère réapparaître dans sa vie, elle n'est pas assez forte pour supporter ça. Kerry demande à Kim Legaspi de voir Mme Wyzcenski et elle lui prescrit un nouveau traitement. Abby propose ensuite à sa mère de lui payer le retour en Floride, mais Maggie n'apprécie pas et s'en va en pleurant. A la fin de l'épisode, Abby la retrouve sur un banc à la station de métro. Maggie est en pleine crise déprime et se sent coupable vis-à-vis de sa fille, et Abby tente de la réconforter comme elle peut. Luka s'occupe d'une adolescente, Teresa, qui a fait une chute en se rendant à l'école. En l'examinant, le médecin remarque de nombreuses contusions sur son dos et son abdomen antérieures à sa chute qui indiqueraient qu'elle est fréquemment battue. Il fait venir la police mais le père de la jeune fille nie avoir toucher sa fille, ce que Teresa confirme. Elle révèle finalement que c'est son petit ami qui la bat. Deb a décidé de faire adopter son enfant quand il naîtra, mais la conseillère en adoption lui conseille d'en parler d'abord au père du bébé. C'est à cette occasion que nous apprenons qu'il s'agit de Franck, l'infirmier avec lequel elle flirtait durant un épisode de la saison 6. Liz s'occupe de Mr Paterson, un patient qui souffre du dos. Elle diagnostique une hernie discale et propose à son patient deux solutions, soit la chirurgie soit une autre opération beaucoup plus légère, qu'il choisit. Pendant l'opération, Liz jette régulièrement des coup d'?il à l'horloge qui lui indique qu'il est presque 18 heures, heure à laquelle elle doit partir avec Mark. Pendant l'opération, l'anesthésiste lui dit que du liquide s'écoule de l'incision mais elle n'y prête pas garde. Plus tard, Mr Paterson se plaint auprès de Romano de douleurs dans le dos. De plus, il ne peut plus bouger ses jambes. En l'examinant, Romano découvre que du liquide rachidien s'échappe de l'endroit où il a été ouvert. Il ordonne qu'on fasse venir Elizabeth au plus vite, mais celle-ci est déjà dans le Wisconsin avec Mark.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

14/09/2007

16h10

7x6 La visite

VF