1ère diffusion États-Unis : 07/02/1998.

Synopsis :

D'étranges meurtres sont perpétrés à Atlanta et dans les Etats voisins. Ils semblent avoir été commis selon un même rituel macabre. Le VCTF, spécialiste de ce genre d'affaires, est chargé de l'enquête. Rapidement, les investigations - et l'intuition de Sam - conduisent l'équipe à soupçonner le fils de l'une des deux des victimes. Le jeune homme agirait sous l'influence d'une secte. Menant cette affaire de front, Sam doit, d'autre part, faire face aux problèmes que suscite la garde de sa fille, Chloe. De son côté, John, qui s'est retrouvé piégé, doit trouver des preuves qui témoigneraient de son innocence...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

16/10/2008	13h30		2x11 Ces liens qui nous unissent	VF
15/10/2008	14h20		2x11 Ces liens qui nous unissent	VF