1ère diffusion États-Unis : 15/11/2004.

Réalisateur : Harry Harris.

Scénariste : Sue Tenney.

Synopsis :

Alors que Thanksgiving aura lieu dans deux semaines, Eric et les enfants remarquent qu'Annie se comporte étrangement, spécialement après avoir appris que Sarah et Matt ne pourront pas passer leurs vacances à Glenoak. Mais lorsque ceux-ci décident de venir plus tôt afin de passer du temps en famille avant les vacances, ils ne semblent pas faire non plus le bonheur d'Annie. En fait, la majorité des membres de la famille ont prévu de faire des choses de leur côté pour Thanksgiving et Eric redoute la réaction d'Annie lorsqu'elle sera au courant. Carlos joint les Camden et leur annonce que Mary, Charles et lui ont prévu de passer leurs vacances à Porto Rico entourés de sa famille et il souhaiterait que Rosie les rejoigne. Alors que Simon a très peur d'annoncer à ses parents qu'il ne pourra pas non plus se joindre à eux, Martin prévoit d'aller camper avec Mac. Lucy, enceinte, est bien décidée à faire la cuisine pour l'événement et à s'occuper de la décoration mais elle oublie complètement de parler à Annie de ses projets.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

03/06/2008	16h50		9x9 Une tradition/ Un repas de fête	VF
02/05/2007	16h30		9x9 Une tradition/ Un repas de fête	VF
16/09/2006	16h10		9x9 Une tradition/ Un repas de fête	VF