1ère diffusion États-Unis : 26/04/2004.

1ère diffusion en France : 15/01/2005.

Réalisateur : Harry Harris.

Scénariste : Jeffrey Rodgers.

Synopsis :

Lucy et Kevin fêtent leur premier anniversaire de mariage et se demandent s'ils sont prêts à fonder une famille. Cecilia et Martin se rendent compte que leur relation ne pourra perdurer si la jeune femme part étudier dans une université lointaine. Le fils adoptif de Chandler demande à ce dernier de jeter toutes les boissons alcoolisées qui se trouvent chez eux. Rosie souhaite que Peter l'aide à garder les jumeaux mais celui-ci prétexte un rendez-vous urgent. Plus tard, Eric et Vic le surprennent en train de boire de l'alcool avec ses amis dans un parc. Un couple de nouveaux résidants demandent l'aide d'Annie et Eric pour décorer leur nouvelle maison.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

26/05/2008	16h50		8x20 Sur la mauvaise pente	VF
12/04/2007	16h30		8x20 Sur la mauvaise pente	VF