1ère diffusion États-Unis : 24/02/2003.

Réalisateur : Joel J. Feigenbaum.

Scénariste : Sue Tenney.

Synopsis :

Le père de Roxanne est pris dans un hold-up dans un magasin. Pour éviter de penser au sexe, Simon et Cecilia vont voir un dessin animé au cinéma, mais ils se font sortir car ils ne peuvent pas s'empécher de s'embrasser sans arrêt. Ruthie essaye de persuader Ben de sortir avec des filles. Les notes de Lucy baissent dangereusement pendant qu'elle prépare son mariage, elle veut donc quitter l'école. Kevin est prêt à annuler le mariage pour qu'elle continue ses études. Eric et Annie pensent qu'ils devraient parler aux Hamilton de la crise que traverse Eric pour les aider à sortir de leur propre crise maritale et leur eviter de faire les mêmes erreurs. Roxanne veut demissioner de la police quand son père risque de se faire tuer, par le même homme qui a tué sa mère.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

07/05/2008	17h40		7x17 Tensions	VF
08/03/2007	16h35		7x17 Tensions	VF