1ère diffusion États-Unis : 12/11/2001.

Réalisateur : Harry Harris.

Scénaristes : Brenda Hampton, Erik Kolbell.

Synopsis :

Alors que les enfants se disputent pour savoir à qui reviendra la chambre a-dessus du garage, Mary débarque à l'improviste. Tout le monde veut savoir pourquoi est-elle revenue. Est-elle séparée de Wilson ? Mais Mary n'arrive pas encore à avouer. En attendant une explication, sa présence provoque une zizanie intra muros. Les enfants sont révoltés de voir que leur mère traite Mary d'enfant prodige au point qu'elle lui cède la chambre tant enviée. C'est la révolution ! Les enfants squattent de force la chambre inachevée. La mère scandalisée n'accepte pas ce chantage et sanctionne. Les enfants doivent dorénavant habiter dans cette pièce tant désirée, avec l'interdiction de rentrer dans la maison s'ils ne présentent pas des excuses valables. Pendant ce temps, Robbie connaît le parfait amour avec Joy. Il compte faire les présentations à la famille Camden après la messe.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

07/10/2008	10h10		6x7 Punition collective	VF
10/04/2008	16h35		6x7 Punition collective	VF
02/06/2007	18h25		6x7 Punition collective	VF
24/01/2007	17h30		6x7 Punition collective	VF