1ère diffusion États-Unis : 12/09/2005.

1ère diffusion en France : 26/03/2006.

Réalisateur : David Solomon.

Scénariste : Gary Scott Thompson.

Synopsis :

Ed connaît de gros problèmes car le Montecito connaît une réorganisation sans précédent. Tout doit être prêt pour la réouverture de l'hôtel-casino dirigé par une nouvelle directrice, Monica Mancuso. Celle-ci tente de persuader Danny et tout l'ancien personnel de revenir travailler au Montecito alors que d'autres établissements sont en ce moment victimes de casses. Mais Danny et toute l'équipe restent difficiles à convaincre. Ed soupçonne deux hommes de planifier un vol dans l'enceinte du Montecito lors de sa réouverture.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

14/07/2008	17h35		3x1 Nouveau décor pour un nouveau départ	VF
10/03/2008	17h25		3x1 Nouveau décor pour un nouveau départ	VF
28/07/2007	17h10		3x1 Nouveau décor pour un nouveau départ	VF