1ère diffusion États-Unis : 21/05/2007.

1ère diffusion en France : 07/02/2008.

Réalisateur : Brad Turner.

Scénaristes : Joel Surnow, Michael Loceff.

Synopsis :

Le dialogue est rompu avec le président russe. Acculé, Daniels donne l'ordre à la CAT de monter une opération afin d'échanger Josh Bauer contre le dispositif. Jack, lui, est convaincu que son père ne livrera jamais le dispositif, précieux moyen de pression, et que cet échange est voué à l’échec. Placé en détention provisoire et incapable d’agir, Bauer sollicite l’aide de Karen...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

15/05/2008	22h20		6x23 04H00 - 05H00	VF
12/02/2008	14h00		6x23 04H00 - 05H00	VF
12/02/2008	00h30		6x23 04H00 - 05H00	VO
08/02/2008	08h35		6x23 04H00 - 05H00	VF
07/02/2008	20h50		6x23 04H00 - 05H00	VF
27/11/2007	19h30		6x23 04H00 - 05H00	VM
21/05/2007	20h00		6x23 04H00 - 05H00	VO