1ère diffusion États-Unis : 30/04/2007.

1ère diffusion en France : 24/01/2008.

Réalisateur : Brad Turner.

Scénaristes : Howard Gordon, Evan Katz.

Synopsis :

Doyle et ses hommes n’ont pas réussi à stopper Jack Bauer. Malheureusement leur intervention a permis aux Chinois de s’enfuir avec le composant russe classé secret défense. Audrey est enfin libre. Traumatisée, désorientée et sous le choc, elle est conduite à la CAT. En même temps que Jack, maîtrisé par les agents et menotté. Sur place, c’est Nadia qui a pris la direction des opérations. De son côté, le vice-président Daniels est contacté par Suvarov, le président russe…

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

01/05/2008	23h00		6x20 01H00 - 02H00	VF
29/01/2008	14h40		6x20 01H00 - 02H00	VF
29/01/2008	01h30		6x20 01H00 - 02H00	VO
25/01/2008	09h20		6x20 01H00 - 02H00	VF
24/01/2008	21h35		6x20 01H00 - 02H00	VF
13/11/2007	20h10		6x20 01H00 - 02H00	VM
30/04/2007	21h00		6x20 01H00 - 02H00	VO