1ère diffusion États-Unis : 26/02/2007.

1ère diffusion en France : 27/12/2007.

Réalisateur : Tim Iacofano.

Scénariste : Manny Coto.

Synopsis :

Jack doit rencontrer Charles Logan, l’ex-président déchu, en résidence surveillée depuis sa condamnation dans l’assassinat de David Palmer. Celui-ci semble être en mesure d’aider Jack à retrouver la trace de Gredenko. Tom Lennox, qui a tenté de contrer la tentative d’assassinat sur le président Wayne Palmer, a été neutralisé par son conseiller, Reed Pollock. Creed fait entrer un certain Carson dans le bunker présidentiel. C’est lui qui doit se charger de mettre au point la bombe qui les débarrassera de Palmer et d’Assad, tout en faisant porter le chapeau à l’ancien terroriste repenti. Jack retrouve Logan. Il le met sur la piste du consul de Russie, Anatoly Markov, qui est en contact avec Gredenko. Markov a lui aussi participé au complot visant à assassiner David Palmer. Jack contacte Wayne Palmer, seul à pouvoir lever temporairement l’assignation à résidence. Pour faire parler Markov, Logan doit en effet se rendre à l’ambassade de Russie.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

03/04/2008	22h00		6x11 16H00 - 17H00	VF
03/01/2008	01h40		6x11 16H00 - 17H00	VO
28/12/2007	08h30		6x11 16H00 - 17H00	VF
27/12/2007	20h50		6x11 16H00 - 17H00	VF
18/10/2007	20h30		6x11 16H00 - 17H00	VM
15/10/2007	20h30		6x11 16H00 - 17H00	VM
26/02/2007	21h00		6x11 16H00 - 17H00	VO