1ère diffusion États-Unis : 19/02/2007.

1ère diffusion en France : 20/12/2007.

Réalisateur : Brad Turner.

Scénaristes : Howard Gordon, Evan Katz.

Synopsis :

Un complot est organisé contre le président Palmer. Reed, le conseiller de Tom Lennox, essaie de convaincre celui-ci de lui fournir le planning présidentiel. Phillip, le père de Jack, a kidnappé Josh, son petit-fils, afin d’obliger Marilyn, sa belle-fille, à collaborer ; un bon moyen également d’entraîner Jack vers une fausse piste. Jack échappe de peu à une explosion et essaie de retrouver la piste de Mylo et de Marilyn, poursuivis par les sbires de Phillip. Il réussit à les mettre en déroute, et apprend que son père est responsable du meurtre de Graem et du kidnapping de Josh. Il décide de lui tendre un piège. Pendant ce temps, Tom Lennox tente de prévenir les services de sécurité de la menace imminente d’un attentat sur la personne du président, mais il est assommé par Reed qui lui dérobe son accréditation.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

27/03/2008	23h00		6x10 15H00 - 16H00	VF
23/12/2007	18h20		6x10 15H00 - 16H00	VM
22/12/2007	16h35		6x10 15H00 - 16H00	VF
21/12/2007	21h30		6x10 15H00 - 16H00	VF
21/12/2007	09h20		6x10 15H00 - 16H00	VF
20/12/2007	22h55		6x10 15H00 - 16H00	VF
20/12/2007	21h30		6x10 15H00 - 16H00	VF
11/10/2007	21h10		6x10 15H00 - 16H00	VM
09/10/2007	15h50		6x10 15H00 - 16H00	VM
08/10/2007	21h10		6x10 15H00 - 16H00	VM
19/02/2007	21h00		6x10 15H00 - 16H00	VO