1ère diffusion États-Unis : 06/02/2006.

Réalisateur : Brad Turner.

Scénariste : Manny Coto.

Synopsis :

Cummings voit son plan partir en fumée. Impuissant, il ne peut aider Jack à retrouver les neurotoxiques... Le Président demande personnellement à Bauer de les aider à sortir de cette crise... La CAT intercepte un appel entre Erwich et un inconnu qui va l?aider à dévérouiller les tubes de gaz. Il leur faut localiser l?appel et identifier l?interlocuteur. Chloé propose de réintégrer Spencer temporairement pour accélérer les choses...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

15/07/2007	00h10		5x7 13h00 - 14h00	VF
29/03/2007	22h10		5x7 13h00 - 14h00	VF
25/03/2007	12h10		5x7 13h00 - 14h00	VM
22/02/2007	15h25		5x7 13h00 - 14h00	VM
04/01/2007	00h40		5x7 13h00 - 14h00	V0
31/12/2006	15h00		5x7 13h00 - 14h00	VF
29/12/2006	20h50		5x7 13h00 - 14h00	VM
28/12/2006	22h40		5x7 13h00 - 14h00	VM
28/12/2006	20h50		5x7 13h00 - 14h00	VF