Episode précedent  Episode suivant

1×4. Les Remplaçants (Replacements)

1ère diffusion États-Unis : 23/00/2001.

Réalisateur : David Nutter.

Scénariste : Graham Yost.

Synopsis :

En Angleterre, les soldats qui ont combattu soignent leurs plaies et leur âme. Suite au nombre important de blessés qui a affaibli la compagnie, on leur envoie des nouvelles recrues. Après un court répit, ils apprennent qu'ils vont être parachutés en Hollande pour participer à l'opération "Market Garden", une offensive anglo-américaine qui vise à s'assurer un accès rapide et direct vers l'Allemagne afin de mettre un terme à la guerre avant Noël. Contrairement à ce qui s'était passé en Normandie, le parachutage se déroule sans problème et la compagnie est accueillie à bras ouverts dans la ville d'Eindhoven après une résistance minimale. Mais les événements prennent une autre tournure quand les forces alliées marchent sur Nuenen où sont regroupées des forces allemandes qui lancent une attaque brutale : Compton est blessé et une retraite ordonnée. C'est une amère et sanglante initiation pour les nouveaux venus dans la compagnie...

Apparitions :

Jonjo O'neill	Replacement # 1
David Schwimmer	Capt. Herbert M. Sobel
Eion Bailey	David Kenyon Webster
Alex Sabga	Francis J. Mellet
James McAvoy	James W. Miller
Hugo Metsers	John Van Kooijk
William Tapley	British Tank Commander
Jack Wouterse	Dutch Farmer In Farm
Josefine Hendriks	Young Dutch Girl
Peter Stark	German Inside Barn
Freerk Bos	Dutch Farmer
Billy Hill	Dutch Farmer's Son

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

10/09/2007

21h50

1x4 Les Remplaçants

VF

Commentaires des membres

Par invité
Tandis que de nouvelles têtes font leur apparition dans les rangs de la Easy, on découvre un nouveau pays : la Hollande. Il est dur pour les nouvelles recrues de se faire une place dans une équipe si soudée, qui a fait tant de chemin ensemble. Et c’est encore plus dramatique de voir ces gamins se faire descendre par manque d’expérience. Les combats en Hollande sont violent et n’épargne personne. Compton et Webster se retrouvent blessés et même Nixon manque de perdre la vie à cause d’une balle perdue. On revoit également Sobel, au détour d'une scène plutôt légère, avec Malarkey. La libération de la ville nous offre un tableau à la fois plein d’allégresse mais aussi de tristesse, puisqu’on assiste au sort des femmes qui ont couchés avec l’occupant. Comme en France, l’épuration de sauvage est terrible, cruel. Par contre, la scène où Webster offre un morceau de chocolat au jeune enfant est véritablement touchante. La partie montrant Bull pris au piège durant la nuit est un peu longue mais haletante, et montre que Randleman est bien l’un des meilleurs soldats de la Easy (comme le soulignera plus tard Winters). Il réussit à s’en sortir et on est presque heureux de le voir taquiner les nouvelles recrues inconsciente, parti à sa rescousse dans la nuit. L’opération est pourtant un échec et on sent que les hommes présent depuis Toccoa commence légerement à fatiguer et à perdre leur motivation. Il leur reste pourtant encore beaucoup de chemin à faire…

L'avis des membres

100 % de commentaires positifs

Les avis positifs | Les avis négatifs
Donner son avis

Les avis positifs

Tandis que de nouvelles têtes font leur apparition dans les rangs de la Easy, on découvre un nouveau pays : la Hollande.
Il est dur pour les nouvelles recrues de se faire une place dans une équipe si soudée, qui a fait tant de chemin ensemble. Et c’est encore plus dramatique de voir ces gamins se faire descendre par manque d’expérience. Les combats en Hollande sont violent et n’épargne personne. Compton et Webster se retrouvent blessés et même Nixon manque de perdre la vie à cause d’une balle perdue. On revoit également Sobel, au détour d'une scène plutôt légère, avec Malarkey.
La libération de la ville nous offre un tableau à la fois plein d’allégresse mais aussi de tristesse, puisqu’on assiste au sort des femmes qui ont couchés avec l’occupant. Comme en France, l’épuration de sauvage est terrible, cruel. Par contre, la scène où Webster offre un morceau de chocolat au jeune enfant est véritablement touchante.
La partie montrant Bull pris au piège durant la nuit est un peu longue mais haletante, et montre que Randleman est bien l’un des meilleurs soldats de la Easy (comme le soulignera plus tard Winters). Il réussit à s’en sortir et on est presque heureux de le voir taquiner les nouvelles recrues inconsciente, parti à sa rescousse dans la nuit.
L’opération est pourtant un échec et on sent que les hommes présent depuis Toccoa commence légerement à fatiguer et à perdre leur motivation. Il leur reste pourtant encore beaucoup de chemin à faire…

Par dylanesque - Le 17/08/2008

Episode précedent  Episode suivant