1ère diffusion en France : 09/03/2007.

Réalisateur : Bill Duke.

Scénariste : Todd A. Kessler.

Synopsis :

Barstow est chargé d'enquêter sur un vol à main armée. Il s'aperçoit que sa propre soeur, confrontée à des problèmes de drogue, est impliquée.

Alors qu'il pensait passer une journée tranquille, Richard Barstow apprend que sa soeur, Laura, est portée disparue. Ses collègues lui expliquent qu'elle a fui une patrouille qui l'avait appréhendée en possession de drogue. En questionnant son ancien petit ami, les inspecteurs Barstow et Cole découvrent que Laura fréquentait deux hommes peu recommandables qui ont, eux aussi, disparu sans laisser de traces. Quelque temps plus tard, une information préoccupante est transmise à Barstow : trois délinquants ont braqué une station-service et les témoins ont formellement identifié Laura et ses deux compagnons...

Apparitions :

Dernières diffusions

25/01/2008	23h15		1x12 Paroles d'hommes	VF
09/03/2007	23h15		1x12 Paroles d'hommes	VF