1ère diffusion USA : 01/04/2001.

Réalisateur : Tony Wharmby.

Scénaristes : Chris Carter, Frank Spotnitz.

Synopsis :

Des pêcheurs trouvent un corps en décomposition avancée dans l'océan : c'est Billy Miles, une autre personne enlevée en même temps que Mulder. Alors que les médecins se préparent à autopsier Billy, il bouge. Ces derniers sont incrédules car tout son organisme est théoriquement mort. Il est conduit à l'hôpital. Pendant ce temps, Skinner pense qu'il y a toujours un espoir et fait exhumer Mulder qui réagit très faiblement, étant dans le coma.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

01/04/2001

21h00

8x15 Renaissances (2ème partie)

VO