1ère diffusion États-Unis : 19/11/2003.

1ère diffusion en France : 08/01/2005.

Réalisateur : Keith Samples.

Scénaristes : Josh Schwartz, Bryan Oh.

Synopsis :

Ryan retourne à Chino avec Marissa pour récupérer une voiture volée afin de régler les dettes de son frère. Il retrouve une amie et ex-petite amie d'enfance : Theresa. Cette dernière est émue de le revoir, sympathise avec Marissa mais en veut beaucoup au jeune homme de ne pas lui avoir donné plus de nouvelles. Ryan annonce ensuite à son frère qu'ils n'auront plus jamais de contacts. Chez les Cohen, un repas est organisé pour Thanksgiving. Au cours d'un vaudeville théâtral, tout le monde se retrouve chez les Cohen et se crêpe le chignon. Julie se dispute avec Jimmy, qui essaye de draguer Rachel. Sandy, lui, a quelques tensions avec Caleb ! Seth, lui, se retrouve au coeur d'un triangle amoureux. En effet, Summer s'est elle aussi invité au Thanksgiving et profite de Seth dans le cabanon. Tandis qu'Anna, elle, embrasse Seth dans la chambre.. Finalement tout le monde se retrouve confronté autour de la dinde brûlée et les deux filles sont très énervées de se découvrir toutes les deux de la parties et quittent la maison en claquant la porte. Finalement, l'ambiance s'apaise et les trois amis, Marissa, Seth et Ryan se retrouvent devant d'un plat chinois.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

09/09/2008	10h45		1x11 Retour à Chino	VF
08/09/2008	17h25		1x11 Retour à Chino	VF
09/07/2007	18h50		1x11 Retour à Chino	VF
09/05/2007	17h55		1x11 Retour à Chino	VF
09/04/2007	18h35		1x11 Retour à Chino	VF