1ère diffusion États-Unis : 25/01/2006.

1ère diffusion en France : 20/05/2006.

Réalisateur : Stuart Gillard.

Scénaristes : David Strauss, Mike Herro.

Synopsis :

Les étudiants rencontrent leur conseiller d'orientation pour évoquer avec lui leur futur. Haley et Nathan réalisent qu'ils souhaitent intégrer des universités différentes dans le pays. Brooke découvre le secret que lui cachait Rachel. Peyton et Ellie entretiennent des liens de plus en plus étroits alors qu'ils finissent leur album.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

13/11/2008	16h50		3x12 Des rêves plein la tête	VF
11/06/2008	18h05		3x12 Des rêves plein la tête	VF
23/05/2008	21h30		3x12 Des rêves plein la tête	VF
13/05/2008	17h15		3x12 Des rêves plein la tête	VF
08/06/2007	18h50		3x12 Des rêves plein la tête	VF
03/11/2006	16h30		3x12 Des rêves plein la tête	VF