1ère diffusion États-Unis : 15/08/2004.

Réalisateur : Alan Caso.

Scénariste : Rick Cleveland.

Synopsis :

Mis à la porte de chez lui, Federico s´installe finalement chez les Fisher. Ruth a, elle aussi, quitté le domicile suite à sa rupture avec George et vit chez Bettina. Toujours marqué par son agression, David apprend que Keith a couché avec Celeste et devient obsédé à l´idée que son amant puisse le quitter pour une femme. A l´école, Claire a un nouveau professeur de photos, Billy Chenowith, et découvre, peu après, qu´Edie s´est moquée d´elle lors d´une de ses prestations.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

11/03/2007	23h10		4x9 Le tour de ronde	VF
22/09/2006	00h15		4x9 Le tour de ronde	VM
17/09/2006	22h15		4x9 Le tour de ronde	VM