1ère diffusion États-Unis : 05/01/2003.

Réalisateur : Rodrigo Garcia.

Scénariste : Javier Grillo-marxuach.

Synopsis :

Un jeune sans-abri a été découvert, le crâne fracassé, dans le parc Mac Arthur de Los Angeles. Retrouvant une lettre adressée à un certain Brandley Dawson, dans une des poches de la victime, la police demande aux Dawson de venir identifier le cadavre. Coup de théâtre : le défunt leur est inconnu. Les officiers chargent alors leurs collègues, Tom et Ray, de mettre la main sur le véritable Bradley.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

11/02/2007

20h50

1x11 Les gladiateurs

VF