1ère diffusion Etats-Unis : 12/08/2007.

1ère diffusion en France : 21/02/2008.

N° de production : 4

Réalisateur : Mikael Salomon.

Scénariste : Ken Nolan.

Synopsis :

Début des années 60. Jack est au Nicaragua pour monter avec des exilés cubains une opération contre Fidel Castro. Nouvelle déception pour l'agent de la CIA, qui n'obtient pas de son gouvernement les moyens nécessaires à la réussite de l'opération. Le débarquement dans la baie des Cochons est un fiasco. Dans le même temps, James Angleton poursuit sa quête obsessionnelle de la taupe qui aurait infiltré la CIA. Les révélations d'un transfuge du KGB mettent en cause Leo Kritzky, qui serait celui qu'Angleton traque désespérément depuis des années. Jack, qui ne veut pas croire à cette hypothèse, réalise qu'aucune relation de confiance, même avec les plus proches amis, n'est possible dans ce métier...

Dernières diffusions

26/02/2008	00h10		1x4 Episode 4	VO
22/02/2008	08h35		1x4 Episode 4	VF