1ère diffusion États-Unis : 11/12/2001.

Réalisateur : John O'connell.

Synopsis :

Attallah Sims doit statuer sur une affaire de liberté d'expression. Un peintre célèbre est en effet accusé d'avoir profité d'une jeune mineure qu'il a employée comme modèle. L'adolescente avait posé pour lui sans l'autorisation de son père. Or ce dernier est entré dans une colère noire en apprenant la chose et a détruit les tableaux en question. Fatima perd une nouvelle affaire. Le juge Rifkind s'interroge sur ces échecs répétés...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Aucune diffusion n'est programmée pour ...