1ère diffusion États-Unis : 24/09/2007.

1ère diffusion en France : 09/11/2008.

Réalisateur : Bryan Spicer.

Scénariste : Craig Silverstein.

Synopsis :

Marlin Boulet et Trevor Cobb sont sur les traces de plusieurs prisonniers évadés de la prison de la Nouvelle-Orléans. La chasse à l'homme apprend aux inspecteurs que les autorités pénitenciaires de la région cachent de lourds secrets. Mais tous leurs indices et toutes leurs pistes mènent à des impasses, comme si on voulait les empêcher de découvrir la vérité...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

09/11/2008	21h35		1x2 Sans foi ni loi	VF
05/10/2007	21h00		1x2 Sans foi ni loi	VF
24/09/2007	21h00		1x2 Sans foi ni loi	VO