1ère diffusion États-Unis : 13/03/2001.

1ère diffusion en France : 08/12/2001.

Réalisateur : John T. Kretchmer.

Scénariste : Patrick Harbinson.

Synopsis :

Max remarque le comportement étrange de Logan et décide de le suivre. C´est ainsi qu'elle découvre qu'il consulte un médecin, Adriana Vertès, médecin ayant autrefois travaillée pour Manticore. A contre coeur, Max se voit contrainte de protéger ce médecin contre un tueur de Manticore qui n´est autre que l'une de ces soeurs, Jace, qui avait refusée de s'enfuir en 2009.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

26/02/2007

22h50

1x14 Instinct maternel

VF