1ère diffusion en France : 01/10/2003.

Réalisateur : Philippe Roussel.

Scénariste : Catherine Borgella.

Synopsis :

Louis Page est appelé au chevet d'Adrien Laroche, une vieille connaissance qui est également le père de Dominique, une ancienne camarade de fac. L'état d'Adrien semble désespéré : il est atteint d'une tumeur au cerveau inopérable. Dominique souhaiterait que son père se soumette tout de même à un traitement et lutte de toutes ses forces contre le terrible mal qui le ronge. Mais Adrien estime avoir fait son temps et, préparé à une mort prochaine, il refuse catégoriquement de subir un acharnement thérapeutique aussi douloureux qu'inutile. Il désire avant tout partir dignement, au moment voulu. Louis Page est confronté à un terrible cas de conscience...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

04/09/2008	15h10		5x2 Le soleil en face	VF
11/04/2008	13h35		5x2 Le soleil en face	VF
06/03/2008	10h25		5x2 Le soleil en face	VF
05/03/2008	14h50		5x2 Le soleil en face	VF