Test Blu-ray : Psychose

I - Introduction

Cinquante ans ça se fête et Universal l'a bien compris en proposant une édition blu-ray absolument somptueuse et extraordinaire du chef d'oeuvre d'Alfred Hitchcock : Psychose.

II - Blu-ray

Le blu-ray en un coup d'oeil :

• Editeur : Universal
• Date de sortie : 19/10/2010
• Format : blu-ray
• Audio : français et anglais
• Image : 16/9 HD
• Bonus : oh oui !
• Prix Amazon.fr : 15.98 euros

A - Esthétisme

• Package : déjà extrêmement excité par une édition blu-ray du thriller, Universal nous accroche immédiatement avec un superbe package. Une illustration somptueuse qui coule de source (n'est-ce pas l'une des scènes les plus célèbres du cinéma ?) et ce rouge pétant. Magnifique. Le fourreau, le boîtier et le blu-ray sont illustrés par la même image.
  

• Menu : et l'excitation grandie encore. D'abord parce que le rendu image semble monstrueusement bon et parce que le menu principal classique pour Universal (le moche déroulant à gauche et des extraits du film) est ré-haussé par le choix des images et la magnifique musique du film. 
  

B - Technique

• Audio : OMG ! Comme vous pourrez le découvrir dans un des bonus, Universal a fait appel à une société française pour restaurer le son du film. Et même mieux que restaurer puisqu'à partir de la piste mono originale, ils ont réussi à produire un incroyable master audio DTS-HD 5.1 pour la version originale. Un kif incroyable ! L'équilibre dialogues / sons et surtout musique est un pur régal. On ne trouve pas les mots pour décrire la sensation procurée par cette piste. Côté version française, c'est seulement du 2.0 mono qui est proposé. De toute façon, on ne saurait trop vous déconseiller cette piste au doublage relativement moyen. Le blu-ray contient des sous-titres français.
  

• Image : après en avoir pris plein les oreilles, on en prend plein les yeux ! Universal a vraiment soigné son bébé avec une restauration absolument somptueuse. Alors certes tous les défauts n'ont pu être gommés, mais quel régal. Les noirs sont somptueux, la profondeur de champ admirable et que dire du niveau de détails (à voir la scène de pluie sur la voiture de Janet Leigh). 

C - Bonus

• Making of (~1h34) : bonus déjà présent sur l'édition collector sortie il y a cinq ans, ce bonus réalisé par Laurent Bouzereau en 1997 est toujours aussi passionnant, notamment grâce à la présence exceptionnelle du scénariste Joseph Stefano et de l'actrice Janet Leigh. 

• Dans l'ombre du maître : l'héritage d'Hitchcock (~26 minutes) (HD) : Alfred Hitchcock a et aura toujours sa part d'influence sur le cinéma. Le travail du maître en a inspiré plus d'un et c'est ce que ce bonus nous montre. Sympathique documentaire dans lequel cinéastes (Scorsese, Del Toro, Friedklin...), critiques et experts, reviennent sur l'influence du maître du thriller. Tout n'est pas intéressant mais certains ont des points de vue très éclairés (on aime les interventions de Scorsese).

• Hitchcock/Truffaut (~15m20) (HD) : et paf la claque ! Universal nous désarçonne en nous ressortant un enregistrement audio d'un entretien entre ces deux grands du cinéma. L'éditeur a fait de l'excellent boulot, d'abord en restaurant la piste et ensuite en la superposant à des images du film. En ce qui concerne le contenu, c'est évidemment un régal, surtout quand Truffaut démarre l'entretien en démolissant complètement le livre dont s'est inspiré Hitchcock.

• Actualités : la sortie de Psycho (~7m45) : bonus intéressant, puisqu'il s'agit d'un documentaire tourné à l'époque et qui raconte le lancement publicitaire et l'exploitation en salle du film. Il montre aussi que le marketing n'est pas franchement une nouveauté.

• La scène de la douche avec ou sans musique (~) : bonus au combien intéressant puisqu'il montre, même si cela n'était pas vraiment nécessaire, à quel point la musique d'Herrmann est indispensable à la réussite des scènes clés. On regrette toutefois qu'Universal est choisi de proposer ce bonus déjà existant sur l'édition DVD sans réaliser la moindre restauration d'image et de son.

• La séquence de la douche : story-boards de Saul Bass (~4m10) : bonus qui a peu d'intérêt. 

• Le son de Psycho (~10 minutes) (HD) : génial bonus dans lequel on nous explique comment Universal et une société française ont travaillé à la restauration du son de Psychose pour en sortir un master audio DTS-HD 5.1 d'une grande efficacité. Les exemples donnés pour montrer le boulot effectué sont flagrants

• Les archives de Psycho (~7m45) : sous ce titre se cache ni plus ni moins que la galerie photos déjà présente sur l'édition DVD.

• Affiches et publicités de Psycho (~3 minutes) : tout est dans le titre. On aurait aimé un accompagnement musical. Il est tout de même intéressant de voir que les affiches changent foncièrement en fonction des pays.

• Affichettes (~1m30) : même reproche que pour le bonus précédent. Bonus intéressant notamment car les affiches sont en couleur. 

• Photographies dans les coulisses (~8 minutes) : excellent même si l'on peut toujours reprocher l'absence de musique et la qualité discutable de certaines photos.

• Photos publicitaires (~8m30) : même chose, on peut de plus se demander quel intérêt à ce bonus.

• Film annonce de Psycho (~6m30) : excellent bonus où l'on suit le maître qui nous présente les lieux de son tournage. Hitchcock est toujours aussi flamboyant devant la caméra. Bonus extrêmement drôle.

• Bandes-annonces pour la ressortie de Psycho (~1m50) : les bandes-annonces faites avec humour et qui osent à chaque fois en mettre plein la tête aux télévisions qui ont refusé de diffuser le film dans son montage initial.

• Alfred Hitchcock présente "L'inspecteur se met à table (~26 minutes) (HD) : quel joli bonus et quelle belle initiative de la part d'Universal qui propose là un épisode restauré de la célèbre série Alfred Hitchcock présente. 

• Commentaire audio (HD) : on finit en apothéose avec un excellent bonus, puisqu'il s'agit du commentaire audio réalisé par Stephen Rebello, auteur du livre Alfred Hitchcock and the Making of Psycho. Inutile de dire donc à quel point le bonus est précieux. Rebello n'est pas avar en anecdotes, points de détails et autres précisions. 

III - Conclusion

P.A.R.F.A.I.T

Note : 10/10