Test DVD : Durham County - saison 2

I - Introduction

Durham County revient dans une deuxième saison dans laquelle l'inspecteur canadien Mike Sweeney continu d'enquêter dans la lugubre ville de Durham County. Deux ans se sont écoulés depuis l'arrestation de Ray Prager et son procès approche. Un procès qui fait éclater la famille de Mike. En plein divorce, il doit aussi aider sa fille à gérer son enlèvement, alors qu'il se rapproche du docteur Verrity, une psychiatre troublée par la mort de sa fille...

Après une excellente première saison, Durham County revient pour une courte saison 2 (six épisodes) encore plus obscure que la première. L'ambiance y est lourde, les personnages acculés par le poids de leurs problèmes. Si la série canadienne est toujours un régal, cette ambiance finit par trop peser au téléspectateur qui ne retrouve pas complètement le génie de la première saison. En attendant une troisième et dernière saison que l'on espère être l'apothéose à cette série.

II - DVD

Le coffret en un coup d'oeil :

• Editeur : Elephant Films
• Date de sortie : 20/10/2010
• Format : 2 DVD
• Audio : français et anglais 2.0
• Image : 16/9
• Bonus : oui
• Prix Amazon.fr : 24.99 euros

A - Esthétisme

• Package : point de déception de ce côté avec un coffret tout à fait à la hauteur du premier. Les deux DVD sont disposés dans un boîtier DVD ordinaire illustré par la même image que le fourreau cartonné dans lequel il est rangé. Une illustration magnifique, à l'image de celle du précédent coffret, aux teintes splendides et au décors planté. Simple et superbe.
  

• Menus : c'est également remarquable ici. Comme pour le premier coffret, l'éditeur a axé et c'est bien normal, toute sa promotion de la série sur l'esthétisme très travaillée de cette série policière qui sort des sentiers battus. Alors que le le menu démarre par des images et la musique du générique, on passe ensuite à une musique quelque peu obscure avec des extraits stylisés des épisodes. Les sous-menus sont moins recherchés mais tout aussi sympathique.
  

B - Technique

• Audio : malheureusement, Elephant Films n'a pas corrigé le tir et propose donc toujours une version originale sous-titrée français et une version française avec un son Dolby Digital 2.0. Heureusement, ce sont deux pistes 2.0 de très grande qualité avec un bon équilibre entre sons et dialogues. On aurait tout fois grandement apprécié les deux enceintes à l'arrière.
  

• Image : rien à redire ici. Le 16/9 est somptueux, fidèle à l'esprit de la série. Aucun défaut, une palette chromatique au top et des noirs profonds. Que demander de plus ?

C - Bonus

• Galerie photos

• Bandes-annonces

III - Conclusion

C'est la déception. Alors que le premier coffret, qui avait en plus le mérite de contenir une saison bien plus maîtrisée (attention on est pas entrain de dire que la saison 2 est mauvaise, loin de là), nous surprenait agréablement, celui-ci est décevant. Outre le fait que les deux pistes audio sont toujours en 2.0, le coffret ne contient pas de véritables bonus alors que celui de la saison 1 proposait un making of. Dommage.

Note : 6/10