Test DVD : Wallander - saison 1

I - Introduction

On va me dire que c'est tirer sur une ambulance : mais diable de service public français, prend exemple sur ton voisin anglais ! Regarde un peu ce que la BBC est capable de produire comme série télévisée ! Malgré une promotion minimaliste et une renommée peu flagrante dans le petit monde des sériephiles, Wallander (ou les enquêtes de Wallander) a réalisé il y a deux semaines, un bon score pour Arte. Sans doute l'explication tient dans le fait que cette énième série policière est tirée d'une série de romans à succès, écrits par le maître du polar suédois (25 millions d'exemplaires vendus, svp) Henning Mankell. Un succès malgré tout relatif comparé à celui en Grande-Bretagne (plus de 11 millions de téléspectateurs sur le service public, ça fait rêvé certains en France). Résultats, la saison 3 est actuellement en cours de tournage. Un succès amplement mérité

Deuxième adaptation de la série de romans centré sur l'enquêteur de la police de Ystad en Suède, Wallander est une grande et belle oeuvre. Cela va bien au-delà de la série policière classique. C'est bien simple, la première minute du premier épisode vous suffira à plonger définitivement dans cet univers unique. Il y a quelque chose de différent chez Wallander, un peu à l'image d'une série comme Durham County. Moins glauque mais avec un regard, une photographie et une plongée différente dans l'univers de la police. Le cadre y fait beaucoup. Paris réussi pour les créateurs et producteurs de la série que de vouloir absolument être fidèles aux romans en tournant en Suède. Outre un cadre des décors somptueux, les paysages suédois amènent également une ambiance totalement différente. C'est magnifique, envoutant, mais aussi inquiétant et un peu effrayant. Si Wallander a pour trame principale les enquêtes sur une série de meurtres violents et inhabituels dans cette petite ville tranquille, c'est aussi une formidable plongée dans une société méconnue de nous autres pauvres français, persuadés d'être les nombrils du monde. Wallander est aussi un formidable mais aussi perturbant portrait d'une société en pleine décadence et sujette de sérieux troubles. Tout en mettant en avant la superbe de ce pays (son environnement), Wallander a ainsi le mérite de recadrer la Suède dans une société n'ayant rien à envier à celle de ses voisins.

S'il fallait achever de vous convaincre que Wallander n'était pas qu'une série policière et surtout pas une série policière, je vous citerais ce nom : Kenneth Branagh. Si malheureusement ce génial acteur n'est pas connu du grand public à l'image d'un Robert De Niro, il fait une carrière aussi époustouflante et a sinon plus, autant de talent que lui. L'acteur et réalisateur nommé quatre fois aux Oscars en tant que meilleur réalisateur et meilleur acteur, s'est laissé séduire par le personnage de Kurt Wallander. A cinquante ans, l'irlandais a décidé de troqué ses costumes d'époque pour celui de policier. Et c'est tant mieux ! Kenneth Branagh est tout simplement magistral. Il illumine et éclabousse de son talent la série. Il habite le personnage de Kurt Wallander, ce flic récemment divorcé, aux relations difficiles avec sa fille et au père artiste atteint de sénilité. Car c'est ce qu'il y a aussi agréable pour une série policière. La vie privée de Wallander compte et est essentiel pour s'attacher et comprendre le personnage. L'interprétation de Kenneth Branagh est splendide, sans faute.

Encore besoin d'être convaincu ? Alors découvrez la qualité de cette superbe.

II - DVD

A - Esthétisme

• Package : les trois enquêtes de 90 minutes chacune sont répartis sur deux DVD. Les deux DVD sont disposés dans une jaquette de DVD classique, sur les deux faces intérieures. Le package est très soigné et intrigue. Tous les éléments potentiellement intéressants sont mis en avant : le fait qu'ils sont tirés des best-sellers de Henning Mankell, le cadre suédois et ce personnage et acteur charismatique. L'ambiance bleu nuit de ce package n'est pour nous déplaire et donne le ton de la série.
  

• Menus : c'est franchement superbe. Les menus sont extrêmement soignés. L'éditeur a fait un excellent travail avec ce découpage géométrique de l'écran. Chaque menu a fait l'objet du même égard avec une sublime musique différente à chaque fois et la diffusion d'extraits différents, avec un effet très stylisé de découpage. Le mariage du jaune et des extraits est lui aussi réussi. Bravo.
  

B - Technique

• Audio : les DVD contiennent deux pistes audio (anglais et français). La version originale est proposée en Dolby Digital 5.1 alors que la VF en seulement 2.0. Malgré cela, la version originale et la version française sont magistrales. La qualité de son est impeccable et le 5.1 utilisé avec intelligence lors des grandes scènes où la musique se fait pressante. Le coffret contient également des sous-titres français.
  

• Image : là aussi superbe, grandiose, magistrale. Les superlatifs manquent tant la qualité de ce 16/9 est d'une beauté à faire pâlir les grosses productions hollywoodiennes. La transcription sur le support DVD a parfaitement tenu compte du style particulier. Les couleurs sont saturées, les contrastes éblouissants et le travail fait aussi bien par la réalisation que par la photographie, est scrupuleusement respecté.

C - Bonus

• D'où vient Wallander ? (~50 minutes) : quelle brillante initiative. Le bonus suit l'auteur de romans policiers à succès, John Harvey, à Stockholm, où il se rend pour découvrir comment l'inspecteur Kurt Wallander est-il devenu un si grand phénomène à travers le monde. Un grand et passionnant bonus qui parle de la Suède (les images sont superbes qui vous donneront envi de sauter dans un avion) et de ce qui en fait sa richesse à présent ses romans policiers, Henning Mankell étant l'un de ses auteurs à succès (25 millions d'exemplaires vendus à travers le monde, plus fort que JK Roling en Allemagne). La grande question du bonus : Qu'est-ce qui fascine tant les gens chez Wallander ? Ainsi Harvey enquête sur son auteur, le personnage et raconte l'histoire de ses romans.

• Le personnage de Wallander (~16 minutes) : avec pour fil conducteur une voix-off, le bonus s'attarde sur l'un des deux personnages central de la série, Kurt Wallander (l'autre étant la Suède). L'auteur, son interprète Kenneth Branagh, le réalisateur, tous décrivent leur vision de ce policier suédois. Les autres acteurs rendent également un hommage mérité à Kenneth Branagh et à son talent. Les interviews sont intéressantes mais les extraits qui les entrecoupent sont trop longs.

• L'univers visuel de Wallander (~11m50) : toujours guidée par une voix-off, le bonus nous entraine dans les coulisses de la série et plus particulièrement dans l'univers si particulier dans lequel elle se déroule. De la volonté de tourner en Suède et la superbe photographie, en passant par l'utilisation de la RedCam, tout est brassé avec fluidité dans cette excellente vidéo.

• Dialogues entre Kenneth Branagh et Henning Mankell (~27 minutes) : déjà entrevue dans leSsbonus précédents, les producteurs ont eu l'excellente idée de réunir Henning Mankell, l'auteur de la série de livres dont est tiré le livre et le génial Kenneth Branagh, qui interprète Wallander. Un bonus qui aurait pu être chiant à mourir avec un acteur ordinaire mais avec un homme de culture comme Branagh, c'est passionnant.

III - Conclusion

Voilà un double DVD absolument irréprochable. Le petit éditeur The Corporation/Play On rend là une copie quasiment parfaite. Le master son et l'image sont parfaits (même si le 5.1 manque à la VF), les bonus passionnants et en abondance (près de deux heures) et l'esthétisme à la hauteur. Et pour rien gâcher, la série est excellente.

Note : 9/10