Test DVD : Preuve à l'appui

I - Introduction

Preuve à l'appui s'est fait longtemps désirer en DVD. Et ils sont les fans aux États-Unis comme en France à avoir attendu avec impatience cette sortie. Même les acteurs de la série ne comprennent pas que ça ait pris autant de temps (voir les bonus).
Quoiqu'il en soit le tort est réparé et plus encore, car Universal nous livre ici un excellent coffret.

Malgré une diffusion chaotique, tour à tour, le dimanche, puis le samedi soir en deuxième partie de soirée, le lundi... Preuve à l'appui a su en six ans captiver l'intérêt des Français. On regrette que TF1 se soit rendu compte du potentiel de la série sur le tard. Peut-être est-ce dû aux critiques souvent injustifiées contre la série. Certes NBC a clairement voulu surfer sur la vague des Experts avec Preuve à l'appui, mais la comparaison est-elle véritablement possible ?
Car honnêtement, Preuve à l'appui n'a strictement rien à voir avec les Experts. Certes on a une série policière, des scientifiques et des morts. Mais c'est tout. Preuve à l'appui est une série nettement moins sombre, plus légère mais qui a su creuser davantage ses personnages et ne s'est pas contenter que d'épisodes unitaires. Preuve à l'appui, sous ses airs basiques de série policière, est un ovni télévisuelle mélangeant série policière, série dramatique, comédie... C'est sans doute pour cela que la série a duré six ans et qu'elle compte autant de fans dans le monde.

II - DVD

A - Esthétisme

• Package : si le package de Preuve à l'appui - saison 1 est ma fois de bonne qualité, la couleur dominante rouge n'est pas forcément en accord avec l'esprit de la série. D'autant plus quand on a des slims d'un bleu très clair à l'intérieur. Quoiqu'il en soit, ce coffret n'est pas moins réussi. Contrairement à ce que ne laissait pas apparaître le titre français de la série, Preuve à l'appui (Crossing Jordan) est bien une série centrée sur le personnage de Jordan. On regrettra seulement de ne pas retrouver l'ensemble du casting en second plan. Heureusement l'on se rattrape avec les slims qui comportent chacun une photo différente de Jordan et trois portraits de personnages de la série. On soulignera la bonne initiative des résumés de chaque épisode et le détail des bonus par DVD au dos de chaque slim.
  
  

• Menu : les menus de ce coffret sont en adéquation, non pas avec le package mais avec les slims et ils sont très réussis. La musique irlandaise entraînante du générique nous entraîne dans des menus très dynamiques et d'une beauté sobre mais très classe, dans l'esprit scientifique de la série. Les transitions avec les sous menus sont également très soignées. Il faut saluer le travail de l'éditeur qui délivre de très agréables menus.
  
  

B - Technique

• Audio : c'est le seul petit défaut de ce coffret, mais comment le reprocher ? Les DVD contiennent deux pistes audio 2.0 Dolby Digital, anglais et français. Ce qui n'empêche pas ses deux pistes d'être d'excellente facture. Encore une fois on est fasse d'une version française trop forte au niveau des dialogues, mais néanmoins de très bonne qualité. Espérons que la cerise sur le gâteau du 5.1 sera pour la prochaine saison
  
  

• Image : la saison 1 de Preuve à l'appui datant de 2001, on s'attendait une image de bonne qualité, mais pas exempt de tout défaut, à l'image des coffrets Law & Order chez le même éditeur. Mais excellente surprise et c'est l'un des gros points forts de ce coffret, Universal a effectué un énorme travail de restauration de l'image. On en prend pleinement conscience en comparant avec les scènes coupées proposées qui elles n'ont pas été retouchées. La qualité d'image est irréprochable et à la hauteur des séries de 2008. Un beau travail. L'image est proposée au format 16:9, compatible 4:3.

C - Bonus

• Commentaire audio : Le coffret contient deux commentaires audio. Tim Kring, créateur de Preuve à l'appui et Heroes, le réalisateur et producteur exécutif Alla Arkush et les compositeurs Lisa Coleman et Wendy Melvoin, sont les intervenants des commentaires audio du pilote de la série. Évidemment de l'eau à couler sous les ponts depuis cet épisode, ce qui n'est pas forcément une bonne chose pour cet exercice. Si Tim Kring et le réalisateur ont quelques anecdotes encore en tête, les interventions des deux femmes se résument à "Génial".
  

Même constat pour le commentaire audio de l'épisode 13, 19 et 23 où se sont les mêmes intervenants qui officient.

• Scènes coupées (~ 23m22 ) : on comprend parfaitement pourquoi certaines scènes ne font pas parties du montage final. Certaines sont assez longues et auraient considérablement alourdi l'épisode. Rien de vraiment regrettable de ce côté donc même si certaines se révèlent sympathique.
  
  

• Steve Valentine, Ravi Kapoor et Kathryn Kahn parlent avec Allan Arkush (~ 15 minutes) : excellent bonus dans lequel les interprètes de Nigel, Bug et Lily parlent autour d'un petit déjeuner avec l'un des producteur exécutif de la série. Souvenirs de tournages, anecdotes sur leurs personnages... rien n'est oublié et on passe un excellent moment à les écouter, même si Kathryn Kahn paraît surjouer par moment. On a apprend par exemple, quand Les Experts est citée, que la chaîne voulait une sorte de New York District et que Tim Kring lui voyait plus comme sources d'inspirations : Bienvenue en Alaska et Hôpital St Elsewhere, source de conflits avec la chaîne. On sent toute l'alchimie entre les trois acteurs. Le bonus est de plus agrémenté de quelques petites images du tournage des épisodes.
  
  

• Allan Arkush et Tim Kring parlent avec Miguel Ferrer (~ 17 minutes) : si au début du bonus l'on sent que ça va être moins passionnant du fait que Miguel Ferrer est le seul acteur présent, la passion de l'acteur pour son personnage inverse vite la tendance. L'on sent tout l'amour qu'il avait pour le Dr. Macy et pour la série. A tel point qu'à un moment, il détourne le bonus en demandant pourquoi cela a mis autant de temps à sortir en DVD. Une question très intéressante où une nouvelle fois les droits musicaux ont posé problèmes. Un excellent bonus.
  
  

• Jill Hennessy et Allan Arkush parlent de Jordan (~ 18 minutes) : l'actrice est clairement passionnée par son personnage, mais l'on sent qu'elle en fait un peu trop avec les Oh My God, Amazing... C'est sans doute l'interview la moins intéressante. Évidement le personnage de Jordan était le plus important de la série, mais on se concentre un peu trop sur sa psychologie plutôt qu'évoquer des anecdotes de plateaux, des relations avec les autres acteurs...
  
  

• Conversation avec Tim Kring, Allan Arkush et Donnis Hammer (~ 18 minutes) : dernière discussion entre le créateur de la série, le réalisateur et producteur exécutif et un autre producteur de la série. De la genèse de la série, aux décors, en passant par le premier jour de tournage, rien n'omit dans ce bonus. La discussion entre les trois têtes pensantes de la série peut paraître comme de l'auto congratulation parfois, mais cela reste toujours très intéressant.
  
  

III - Conclusion

Universal est proche d'avoir produit le coffret DVD idéal : esthétisme, contenu, technique, bonus, tout y est pour ravir fans et même simples amateurs de la série. On ne peut même pas reprocher à la série de ne proposer que deux pistes mono compte tenu de son âge. Sur quel point peut-on alors pinailler ? Aucun.
Note : 9.5/10