Test DVD : Shameless - saison 1 + The Killing - saison 1, 1ère partie

I - Shameless - saison 1

Diffusé récemment sur Direct Star, Shameless, la comédie britannique à succès, débarque enfin en coffret deux DVD prévu dans les bacs le 23 août au prix de 15.98 euros.

• Image : le 16/9 n'est pas franchement de bonne qualité. L'image pâti d'un grain rendant l'image assez moche. Si aucun défaut n'apparaît, le grain et les couleurs ternes ne rendent pas la lecture agréable.

• Audio : rien de bien sensationnel, les deux versions ont le droit à un son stéréo 2.0 d'un autre temps. Que dire de plus ?

• Bonus : deux bonus sont proposés, une sympathique rencontre avec l'équipe (~10m50) et une bonne interview de Paul Abbott, créateur de la série (~9m50). 

• Note : 7/10 (les bonus sauvent les piètres qualités techniques)

The Killing - saison 1, 1ère partie

La série danoise The Killing (DK) objet elle aussi d'un remake américain débarque en DVD après une diffusion sur Arte. Mais attention, Universal ne propose là que les dix premiers épisodes de la saison 1. Il faudra attendre un peu pour voir la suite. Il faudra donc dépenser 40 euros pour toute la saison et attendre le 27 septembre pour s'offrir la conclusion de la saison 1.

• Image : c'est une toute autre histoire que celle de Shamelss ici. La réalisation extrêmement stylisée et soignée des Danois a été fidèlement retranscrite. Le 16/9 est beau, sans défaut. Les noirs et les contrastes sont très satisfaisants, de quoi pleinement apprécier le visionnage des épisodes.

• Audio : le coffret propose une version originale danoise (avec ou sans sous-titres français) et une version française. Les deux pistes sont en 2.0. Deux versions qui surprennent l'intensité de leur volume. Ce sont deux très bonnes pistes 2.0, mais ce n'est pas suffisant. On aurait aimé un 5.1 permettant d'apprécier pleinement les qualités sonores de la série.

• Bonus : c'est le gros point faible. Aucun bonus. Si la deuxième partie de saison n'en contient pas non plus, cela fera chère la saison sans bonus.

• Note : 5/10 (moitié de saison, pas de bonus et même si les qualités techniques sont bonnes, ce n'est pas suffisant)