I - Introduction

Seul succès sur la chaîne NBC et gros succès sur TF1, est-il encore nécessaire de présenter la série New York : Unité spéciale ? Difficile de passer à côté de la série. De plus rare sont les séries pouvant se préjuger d'être un carton mais aussi de très bonne qualité. Si New York : Unité spéciale n'est qu'à l'origine un spin-off imbriqué dans une énorme franchise, la série a su très rapidement devenir bien plus que ça. Série policière avant-gardiste, portée par une excellente distribution, et d'un tout autre genre, New York : Unité spéciale ose aller vers ce qu'il y a de pire dans l'humanité : ses crimes et plus particulièrement ses crimes sexuels. Abordant des thèmes forts mais pesant parfois, New York : Unité spéciale a su continuellement se renouveler sans jamais lasser. C'est pour d'ailleurs pour cela qu'on a plaisir à voir et à revoir les épisodes.

II - DVD

A - Esthétisme

• Package : c'est le point fort, l'unique, de ce coffret, c'est dire. Attention messieurs, mesdames, les amateurs de la franchise, c'est le dernier coffret de New York : Unité spéciale dans la veine des précédents. Si Universal continue à suivre les coffrets américains, vous allez bientôt avoir une collection toute dépareillée. Mais revenons à notre coffret. Sans être révolutionnaire, il est fort agréable à regarder. Parfaitement raccord avec l'esprit de la série, cette succession de bandes horizontales sont du plus bel effet. Un bon point.

• Menu : il faut le reconnaître, depuis la première saison et les autres coffrets de la franchise, il y a eu un certain progrès de ce côté. Mais ce n'est pas suffisant. On peut tout à fait concevoir que les couleurs sont en accord avec le package et même avec le générique de la série, mais tout cela est d'un mauvais goût. Il n'y a guère que la musique du générique pour nous le faire oublier.

B - Technique

• Audio : la routine, on vient presque à ne plus être surpris. Le coffret contient une piste audio française et piste audio anglaise, toute deux stéréo 2.0. Que dire que si à déjà été dit précédemment sur toutes les limites de ses pistes ? On peut simplement signaler la meilleure qualité de la piste audio française, un ton au dessus, qui permet d'entendre des bruits inaudibles sur la version originale. Un comble.

• Image : c'est peut-être le plus affligeant dans ce coffret. On finit après tout par s'habituer aux pistes audio 2.0. Mais une image format 4/3, ça existe encore ? Même France 2 présente son journal en 16/9, c'est dire. A l'heure où de plus en plus de gens sont équipés de téléviseurs de bonnes factures, on nous propose encore du 4/3. Il serait compatible avec le 16/9, pourquoi pas, mais non. De plus l'image n'est absolument pas retouché. Si les épisodes dates de 2003/2004, certains défauts apparaissent.

III - Conclusion

Que dire de plus ? Les coffrets de la franchise Law and Order sont d'une simplicité affligeante tant du côté esthétique, que du côté technique. Pire encore, ils sont loin d'être bons, avec des formats d'image ou des pistes audio dignes des années 90. Sans parler de l'absence de bonus. Le coffret semble destiner à ceux qui regardent la série coupée de dix minutes de censure tous les dimanches après-midi. A quand un bon coffret ?
Note : 3/10