Serieslive.com

Toutes les images sont sous copyright MGM

I – Introduction

S’il fallait choisir un mot pour définir Stargate SG-1, c’est culte. Après 10 saisons et plus de 200 épisodes, la série de S.F la plus longue de l’histoire et qui a ‘‘vulgarisé’’ le genre, tire sa révérence. La série est incontournable dans la petite lucarne et avec sa fin (enfin fausse fin puisque la série perdure par des téléfilms et qu'Atlantis vit toujours) une page de la télévision américaine et mondiale se tourne. Stargate a su renouveler et réinventer le genre de la science fiction en attirant surtout les plus réfractaires au genre qui ne comprenait pas l'enthousiasme autour d'autres franchises comme Star Trek. Bien sûr cette vulgarisation du genre peut être décrier. On peut toujours s'étonner que sur les planètes visitées les gens parlent anglais et qu'ils sont tous d'aspect humain et alors? A la fin de la saison 8, la série avait déjà pensé à tirer sa révérence mais au plus grand plaisir des fans, la série culte a fait son retour pour deux saisons de plus. Deux saisons avec lesquelles, elle a su réinventer son histoire, avec de nouveaux méchants et de nouveaux acteurs, coupant court à la lassitude qui commençait à se faire sentir.
Série qui a contribué à l'empreinte de M6 dans les 10 ans passés, la chaîne privée a joué la carte du mépris envers les fans de la franchise cette année. Après une diffusion mainte fois repoussée, la série fut relégué à 23h20 et par rafale de trois épisodes. De plus la série ne s'est pas vu associée cette année à sa petite soeur Stargate Atlantis. Du coup certains croisement entre les deux séries n'ont pas pu être vu. Pire encore, M6 en décembre a tout bonnement déprogrammer Stargate SG-1 sans avoir diffusé les deux derniers épisodes. Un manque de respect auquel malheureusement, la chaîne commence à nous habituer. Reste alors les DVD qui comme toujours sont d'excellente qualité.

II – DVD

A – Esthétique

• Package : Depuis 10 ans, les packages de Stargate sont identiques et ce n’est évidemment pas de ce côté-là que les reproches vont être fait. On peut juste regretter l’absence de Vala sur l’image. Les Français donc auront le droit à l’habituel package, certes peu pratique à ranger mais très jolie, en forme de porte des étoiles. Quant aux belges, c’est toujours le même package. Seul regret côté belge, c’est la tranche du package qui depuis la saison 9 (les éditeurs n’avaient surement pas prévu que la série durerait aussi longtemps et sont arrivées au bout de la porte des étoiles) est différente des précédents coffrets ce qui bout à bout de rend pas très bien visuellement. Mais ce n’est qu’un détail.

• Menus : A dominante bleu, les bonus sont variés et ne mettent pas seulement en avant les acteurs principaux mais aussi quelques personnages secondaires et cultes de la saga. La navigation dans des menus tous différents les uns des autres est agréable et se fait par le petit détail amusant d’un curseur en forme de symbole de la porte des étoiles. La sélection des langues et sous-titres se fait après la sélection de l’épisode. Le chapitrage des scènes est toujours le bien venu. Si esthétiquement, les menus sont de très bonne facture, on regrette seulement que contrairement à d’habitude, les menus sont fixes et sans musique.

B – Technique

• Audio :Le coffret contient 3 pistes audio parfaitement encodé, 3 pistes Dolby Surround 5.1, Français, Anglais et Allemand. Le 5.1 est évidemment indispensable pour une série dont la musique est présente et surtout pour les scènes d'action nombreuses dans SG-1. Le coffret contient des sous-titres français, anglais, allemand, finlandais néerlandais et pour malentendants.

• Image :La série étant passé il y a 3 ou 4 ans au 35mm et à la Haute définition, l'image est particulièrement belle et de bonne qualité. La transcription en DVD est réussie et l'on apprécie pleinement les batailles spatiales notamment avec cette HD au format 16/9 anamorphique.

C – Bonus

Comme toujours, les coffrets de la franchise Stargate sont remplis de bonus et chose rare dans les coffrets, aucun n’est à jeter.

• Galerie : Sur chaque DVD retrouvez deux types de galeries photos. La première concerne simplement des photos de scènes d’épisodes. La deuxième ne contient uniquement que des photos la production : des dessins d’armes, de décors, de vaisseaux…

• Commentaires :

• 10x01 : Commentés par le producteur exécutif Robert C. Cooper, le réalisateur William Waring et le directeur de la photographie Jim Menard.

• 10x02 : Commenté par le producteur exécutif Joseph Mallozzi et le réalisateur Andy Mikita.

• 10x03 : Commenté par le réalisateur William Warning et le directeur de la photographie Jim Menard.

• 10x04 : Commenté par le scénariste Alan McCullough et le réalisateur Peter F. Woeste.

• 10x05 : Commenté par le réalisateur William Waring et le directeur de la photographie Jim Menard.

• 10x06 : - Commenté par les producteurs exécutifs Brad Wright et Robert C. Cooper. Et commenté une deuxième fois par le réalisateur et producteur superviseur Martin Wood.

• 10x07 : Commenté par le producteur exécutif Joseph Mallozzi et le réalisateur Andy Mikita.

• 10x08 : Commenté par le producteur exécutif Joseph Mallozzi et Paul Mullie.

• 10x09 : Commenté par le réalisateur William Waring et le scénariste Alan McCullough.

• 10x10 : Commenté par le producteur exécutif Joseph Mallozzi et le réalisateur Andy Mikita.

• 10x11 : Commenté par le producteur exécutif Paul Mullie et le réalisateur Andy Mikita.

• 10x12 : Commenté par le scénariste Alan McCullough et l’actrice Amanda Tapping.

• 10x13 : Commenté par le réalisateur Andy Mikita, le scénariste Alan McCullough et l’actrice Amanda Tapping.

• 10x14 : Commenté par le producteur exécutif Robert C. Cooper et le réalisateur Andy Mikita.

• 10x15 : Commenté par le producteur John G. Lenic et le directeur de la photographie Jim Menard.

• 10x16 : Commenté par le réalisateur Andy Mikita et l’acteur Christopher Judge.

• 10x18 : Commenté par le producteur exécutif Joseph Mallozzi et Paul Mullie.

• 10x19 : Commenté par le scénariste Alan McCullough et le réalisateur William Waring.

• 10x20 : Commenté par le producteur exécutif, scénariste et réalisateur Robert C. Cooper, le directeur de la photographie Jim Menard et l’actrice Amanda Tapping.

Disque 1

• SG-1 Directors series : ‘‘Insiders’’ featuring Peter F. Woeste (~11 minutes) : Après 3 minutes de résumé de l’épisode, Peter F. Woeste nous explique la façon de filmer la principale difficulté de l’épisode, à savoir les clones de Ba’als. Le réalisateur s’attarde ensuite sur la scène de lutte armée entre le SGC et les Ba’als. Un épisode réussi principalement grâce à la performance de Cliff Simon qui joue Ba’als dans la série. Le réalisateur lui rend hommage.

• Les Oris : Un nouvel ennemi (18 minutes) : La moitié du bonus ne fait que redire ce qu’on sait déjà sur les origines des Oris, sur le besoin de passer un autre grand méchant… Le bonus s’attarde ensuite sur l’apparence physique et vestimentaire des Oris mais aussi leur technologie. Des images des bonus de la saison 9 sont reprises pour nous montrer comment fonctionne le baton des Oris. Un bonus pas très intéressant qui revient sur tout ce qu’on sait déjà à propos des Oris.

Disque 2

• SG-1 Directors series : ‘‘Memento Mori’’ featuring Peter DeLuise (~12 minutes) : Contrairement à son confrère sur le premier disque, Peter DeLuise (qui a du métier dans la franchise Stargate) ne s’attarde pas trop sur le résumé de l’épisode et s’attaque directement au récit du tournage. Peter nous explique des petites astuces comme celle d’utiliser pour les coups de feu, des balles de paintball dont le bout en zirconium produit une étincelle lors de l’impact (reste plus à qu’à créer les bruitages lors de la post production), ce qui permet d’aller plus vite et pour éviter les effets spéciaux trop long à mettre en place. Le réalisateur a vraiment la fibre pédagogique et il est très intéressant de le voir expliquer devant la caméra comment il s’y prend pour filmer telle ou telle cascade. On l’écouterait pendant des heures nous expliquer les différentes façons de filmer un tonneau.

• Dans les coulisses du 200ème épisode (~17 minutes) :Brad Wright et Robert C. Cooper nous explique que l’épisode a été influencé par l’écriture des sketchs à la Saturday Night Live, par plusieurs scénaristes ou les tableaux de Les Simpson Treehouse of Horror. Le bonus revient sur l’évènement du retour de Richard Dean Anderson et sur sa participation en homme invisible (il faut le voir vêtu de tout en vert au côté de Teal’c).

Les parodies de séries de science fiction et de films sont les principaux intérêts de l’épisode. Robert C. Cooper nous apprend que l’idée du Magicien d’Oz lui est venue d’une véritable peinture qu’il a dans son bureau et qu’un fan de la série avait réalisée avec la tête des acteurs. Les espèces de Koalas, les Furlings, du début de l’épisode, sont un clin d’œil à des fans de la série qui ne cessait de demander à Robert C. Cooper quand est-ce qu’on allait voir ce peuple qu’il avait cité dans une course de vaisseaux dans la saison 1. Chacune des scènes de la séquence Team America ont été d’abord tournées par les acteurs.

Disque 3

• SG-1 Directors series : ‘‘Company of thieves’’ featuring William Waring (~10 minutes) :Pas le temps pour résumer l’épisode, William Waring rentre directement dans le sujet et nous parle de son travail sur les scènes les plus marquante de l’épisode : les explosions, la mort du commandant du vaisseau du SG-C par l’alliance lucienne… Pour la scène du diner sur le vaisseau lucien, le réalisateur dit s’être inspiré de l’ambiance des mêmes scènes dans Les Soprano. On a peine à voir la ressemblance… Pas très inspiré, le réalisateur fait une bonne partie de cirage de pompes envers les acteurs.

• Setting the mood with Jim Menard (~20 minutes) :Un bonus centré sur le travail du directeur de la photographie. Un technicien très important dans la réalisation puisque c’est lui qui s’occupe de la lumière. Il travail en très proche collaboration avec le réalisateur. Il est impressionnant de voir comment Jim Menard et son équipe arrivent à transformer une pièce grâce à l’éclairage. S’il travail en proche collaboration avec le réalisateur, il travaille d’abord avec les dessinateurs et les décorateurs pour prévoir la lumière dont il va avoir besoin sur le plateau de tournage. Un travail primordial et compliqué auquel le bonus rend parfaitement hommage. Après avoir longtemps décrit son travail et notamment le passage à la HD, Jim Menard conclu en nous donnant le secret de la porte des étoiles.

Disque 4

• SG-1 Directors series : ‘‘ The Shroud’’ featuring Andy Mikita (~11 minutes) :_La featurette revient sur le tournage de l’épisode 13 dans lequel Daniel Jackson devient un Prieur. Andy Mikita, après 4 minutes de résumé inutile, nous explique que le maquillage et les lentilles de contact pour Michael Shanks était assez difficile (pauvre chou, on n’aimerait pas être à sa place). Andy Mikita a un peu de mal à dépasser le résumé d’épisodes et cela s’en ressent sur l’intérêt du bonus.

• La vie comme technicien avec Gary Jones (~20 minutes) :Enfin le bonus que tous les fans attendaient depuis 10 ans. L’hommage à Gary Jones qui depuis 10 ans interprète le sergent technicien Walter Harriman. Un bonus très drôle dans lequel Gary Jones se ballade un peu partout en parlant de son personnage et en lui rendant hommage. On apprend que c’est Richard Dean Anderson qui en improvisant dans une scène qui après des années sans nom à donner le nom de Walter à Gary Jones qui de technicien à Norman Davis, est enfin passé à Walter Harriman. L’acteur nous montre avec fierté le premier scripte où pour la première fois son nom est apparu, Walter Harriman (le nom vient également d’une improvisation de Don S. Davis). Le bonus n’est qu’un enchaînement de blagues avec les autres acteurs comme Christopher Judge qui se rappelle avoir été ému dans un épisode où Gary Jones a prononcé différemment ‘‘Chevron 4 enclenché’’. L’acteur s’amuse à donner de la profondeur à son personnage et à se plaindre de la suffisance des autres acteurs. Un excellent bonus.

Disque 5

• SG-1 Directors series : ‘‘Unending’’ featuring Robert C.Cooper (15 minutes)) : Pour ne pas spoiler les téléspectateurs de M6 qui n’ont pas vu ce dernier épisode de la série, il n’y aura pas de résumé de ce bonus. On peut juste dire que l’émotion est au rendez-vous pour toute l’équipe et Christopher Judge est au bord des larmes pour le tournage de la dernière scène.

• Scènes coupées avec l’introduction de Joseph Mallozzi (~23 minutes) : Le producteur exécutif Jospeh Mallozzi nous explique que ce bonus part d’une demande des fans. Dans cette première partie sur les scènes coupées, on se contente de les regarder et de se faire sa propre opinion. Comme à chaque fois dans les bonus de ce type, toutes les scènes ne sont pas forcément intéressantes. Le producteur conclu le bonus en disant que si l’on veut une saison 11, on connaît l’adresse des dirigeants de ScFi.

• Scènes coupées avec l’introduction et les commentaires de Joseph Mallozzi (~23 minutes) : Excellente initiative de la part du producteur exécutif Jospeh Mallozzi. Après avoir regardé l’ensemble des scènes, vous pouvez à présent revoir les mêmes scènes mais commentés par le producteur. Une très bonne idée puisqu’avec ses commentaires, on perçoit parfois l’intérêt de la scène alors que dans un premier temps, on comprenait pourquoi elle était coupée. Mais il nous explique aussi l’inverse. Si vous avez trouvé qu’il était regrettable d’avoir coupé telle ou telle scène, Jospeh Mallozzi vous explique pourquoi cela a été fait.

III – Conclusion

Comme toujours les coffrets de Stargate SG-1 sont très bons. Les menus sont soignés, le package visuellement toujours au top, les bonus en pagaille et la saison 10 de très bonne qualité. Que demander de plus ? Rien, si ce n’est vivement la suite.
Note : 9/10