Serieslive.com

Test Prison Break : Saison 1

En exclusivité avant sa sortie nationale prévue pour le 6 décembre, Serieslive vous fait découvrir le contenu du coffret de la première saison de Prison Break.

Toutes les images sont sous copyright © 2006 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved.

I - Introduction

Si vous n'êtes pas sorti du coma hier alors vous ne pouvez pas ignorer de quoi parle Prison Break. Véritable succès de l'année avec Grey's anatomy, la série a réuni semaine après semaine de plus en plus de téléspectateurs, permettant à M6 de faire sa meilleur performance de l'année.
Mais plus étonnant encore derrière le succès se cache une série de qualité. Injustement comparer à 24 en terme de rebondissement à tirer par les cheveux, Prison Break de part son originalité mais aussi par l'écriture et surtout par la qualité des acteurs, est une réussite en tous points. Prison Break nous plonge, avec un réalisme saisissant, dans l'univers carcéral américain.
Prison Break raconte donc comment Michael Scoffield va se faire emprisonner dans la même prison que son frère pour l'aider à s'en évader. Lincoln Burrows a en effet été condamné à mort, accusé du meurtre du frère de la vice-présidente des Etats-Unis. Persuadé de l'innocence de son frère, Michael va donc aider et son frère à s'évader. Pour se faire il ne laisse rien au hasard et pendant les 22 épisodes de cette première saison, nous découvrirons l'étendu de son plan. Un plan qu'il a d'ailleurs tatouer entièrement sur son corps mais qu'il est le seul à comprendre. Bien sûr la tentative d'évasion s'annonce ardue mais il est près à tout pour sortir son frère de ce gigantesque complot.
Revivez ou découvrez donc comment Michael compte s'évader, comment s'adapte-t-il à sa vie avec ses co-détenus, si son plan va se dérouler comme prévu et enfin si lui et son frère parviendront à sortir avec la date d'exécution.

II - DVD

A - Package

La rédaction de SeriesLive n'a pas pu avoir le package, nous ne pouvons donc le juger que sur la photo ci-dessus. Le coffret contient 6 DVD sur lesquels on voit en fond la prison et en premier plan les barbelés. Sur un fond gris/blanc, le coffret représente les deux acteurs principaux de la série. Sans être exceptionnel, le package est agréable et sobre.

B - Menus

Un très bon point pour se coffret, les menus sont très réussis. Sur fond de musique du générique originel (heureusement la voix de Faf Larage s'est évadée), des images de la série défilent jusqu'à ce que les menus apparaissent. Là belle originalité, outre les acteurs principaux, les menus mettent surtout en avant les personnages secondaires. Très sombre à l'image du générique, les menus n'en restent pas moins très réussis.

C - Son/Langues/Sous-titres

Deux pistes audio Dolby suround 5.1 sur ces 6 DVD, française et anglaise. Si la VO bénéficie d'une meilleure piste audio, le 5.1 français n'en reste pas moins de grande qualité. Le coffret contient également des sous-titres français et anglais.

D - Images

L'image bénéficie d'un encodage de grande qualité, les contrastes et jeux de lumières sont parfaitement rendus à l'écran. Les scènes où Michael parcours la prison dans une profonde obscurité sont toujours aussi nettes. Le format est de 1.78 - 16/9 compatible 4/3.

E - Bonus

Une petite dizaine de bonus dans ce coffret. Dans l'ensemble, ils sont réussis. Suivez le guide :

* Commentaires audio
L'éditeur n'a pas hésité sur les commentaires audio. Dix au total sont répartis sur les disques 1 à 4 (les deux derniers n'en possédant aucun). Il y a même deux commentaires différents pour un même épisode, une bonne initiative quand on connaît le résultat d'un commentaire avec plus de deux personnes derrière le micro. Cependant certains commentaires n'y échappent pas et c'est un joyeux bazar (voir disque 4 par exemple).
Comme toujours il y a du bon et du moins bon. Et comme toujours les commentaires les plus intéressants sont ceux de l'équipe technique (scénaristes, producteurs, réalisateurs) qui nous révèlent les coulisses de la série alors que les acteurs se content d'apprécier les scènes et de se congratuler. On ne les refera pas.

Voici le détail :

Episode 1 :

• Paul Scheuring (créateur, scénariste, producteur exécutive) et Dominic Purcell (Lincoln Burrows)
  
• Brett Ratner (réalisateur et producteur exécutif) & Mark Helfrich (monteur)

Episode 4 :

• Paul Scheuring, Dominic Purcell & Wade Williams (Bellick)
  
• Matt Olmstead (producteur exécutif et scénariste) & Silas Weir Mitchell (Haywire)

Episode 6 :

• Paul Scheuring, Dominic Purcell, Amaury Nolasco (Sucre), Wade Williams, Robert Knepper (T-Bag) & Sarah Wayne Callies (Sara)
  
• Robert Mandel (réalisateur) & Nick Santora (scénariste)

Episode 7 : Paul Scheuring, Dominic Purcell, Peter Stormare (Abruzzi), Amaury Nolasco & Wade Williams

Episode 12 : Garry Brown (producteur), Bobby Roth (réalisateur) & Kary Usher (co-productrice et scénariste)

Episode 16 :

• Paul Scheuring, Dominic Purcell, Amaury Nolasco, Wade Williams, Robert Knepper & Sarah Wayne Callies

• Greg Yaitanes (réalisateur) & Zack Estrin (producteur superviseur et scénariste)

* Scènes coupées (~ 6 minutes 30)
5 scènes coupées sont réparties sur les disques. Les 4 premières n'ont vraiment aucune utilité et la coupure paraît donc justifier. Il faut attendre celle sur la folie de Michael pour voir quelque chose d'un peu plus intéressant. En effet on voit Michael dans sa cellule d'isolation alors qu'il simule sa folie mais le réalisateur avait eu l'idée de nous perdre un peu plus en nous montrant à quoi ressembler les pensées de Michael à ce moment. Du coup avec une scène comme celle-ci on aurait eu plus de doute sur la mise en scène de sa folie pour accéder à la section psychiatrique de la prison.

* Making of (~ 30 minutes)
On peut faire difficilement mieux dans l'autocongratulation. Le faux making of commence par l'intervention de Brett Ratner qui se félicite de la qualité de la série. Puis pendant 20 minutes on assiste à une présentation des principaux personnages par leurs interprètes. Wentworth Miller parle très bien de son personnage qu'il nous le décrit de bien belle façon. Les femmes sont totalement absentes de cette présentation. Un making of de 20 minutes, ça ne le faisait pas de trop alors on a décidé de rajouter 10 minutes pendant laquelle cette fois-ci les acteurs et Paul Scheuring félicitent les scénaristes pour leur travail. On finit sur un "la saison 2 sera géniale"
Bref vous l'aurez compris ce bonus ne présente aucun intérêt et n'a de making of que le nom. La seule chose intéressante c'est que tous les acteurs sont d'accord pour dire qu'ils sont heureux de quitter Joliet et qu'ils détestent y jouer l'ambiance y étant trop pesante.

* Si ces murs pouvaient parler : Le « Joliet Correctional Center » (9 minutes 15)
Un documentaire ne paye pas de mine mais qui au final se révèle être intéressant. Les deux intervenants, Debbie French et l'ancien gardien en chef de la prison, nous présente la prison dans laquelle la première saison a été tournée, Joliet. Fermé en 2002 pour raison budgétaire la prison reçoit à présent des équipes de tournage de séries, de films ou de documentaires. Elle abrite un lourd passé depuis sa mise en chantier en 1857 et sa mise en service en 1860. Cette prison à l'architecture gothique qui lui donne un aspect effrayant à accueilli les plus grands criminels depuis la deuxième moitié du 19ème siècle.
Le bonus nous fait donc un petit cours d'histoire bien sympathique sur les moeurs et les règles d'époque de Joliet.

Retrouvez en bas de l'article des images des débuts de Joliet au 19ème siècle

* Documentaire (15 minutes 25)
Ce bonus n'est ni plus ni moins qu'un bonus sur le tatouage de Michael. Tom Berg créateur et véritable tatoueur, qui a déjà officié sur Dragon Rouge de Brett Ratner (producteur de la série), nous parle donc de son oeuvre d'art. Un travail très complexe car il devait d'une part créer un tatouage et de l'autre y intégrer un plan. L'artiste confesse que la durée de création n'est pas réaliste car pour un tatouage comme celui de Michael la douleur est telle et le travail tellement important qu'il faudrait 4 ans pour le faire et 20 000 dollars. Les explications du tatoueur sont très intéressantes.

Mais on regrette tout de même, l'intervention très tardive du principal intéressé, Wentworth Miller, qui n'arrive qu'au bout de 13 minutes. On aurait aimé voir plus en détail l'application de toutes ses décalcomanies. Le tombeur de ses dames déclare avec amusement qu'il était au début très enthousiaste à l'idée de porter les 25 décalcomanies de ce tatouage mais que les 4 heures d'applications et l'obligation de le gratter après chaque fin de tournage ont quelque peu tempéré son enthousiaste.

* Fox Movie Channel présente : Tourner une scène - Prison Break (~ 7 minute 30)
Un court bonus intéressant sur le tournage d'une scène. Cette scène, c'est celle où Bellick présente à Michael son nouveau colocataire, le Givré. La scène résume bien dans son ensemble, les difficultés auxquelles les réalisateurs et l'équipe technique en général ont dû faire face pour tourner les scènes de cellules. En effet une cellule est miniscule, l'espace entre le lit et le mur étant de 1 mètre. Dans ses conditions filmer n'est pas facile, on ne peut pas être plus de trois dans la cellule. C'est pourquoi la cellule de Michael a été créée avec des murs amovibles à gauche, à droite et au fond de façon à pouvoir avoir différents angles de prise de vue. Le caractère exigu n'est pas le seul problème comme nous le fait remarquer les différents intervenants (Wentworth Miller en tête). La prison ne possédant aucune climatisation, l'air y est étouffant et la température avoisine les 40 degrés. Pour l'anecdote, Wentworth Miller raconte même que le premier jour de tournage, une personne s'est évanouie.

* Spots TV (~ 4 minutes 30)
Ceux sont 4 spots TV diffusé sur la Fox pendant que la série n'était pas diffusée (rappelons que très souvent aux Etats-Unis les saisons sont coupées en deux avec une pause pendant une période plus ou moins longue durant l'hiver).

A noter que l'on peut regarder tous les épisodes d'un même DVD à la suite sans repasser par les menus et que si vous voulez écouter le générique originel de la série, il est présent si vous choisissez la VO (même si vous en avez un aperçu avec les menus). Egalement intéressant le découpage en scènes des épisodes pour ceux qui veulent revoir une scène forte ou qui visionnent les épisodes en plusieurs fois.

Ca aurait été nettement moins intéressant (qui a dit quoique?)

III - Conclusion

Même si le gros morceau des bonus se révèle être une déception, le reste est tout à fait convenable. Si on ajoute la qualité de cette première saison et le prix somme toute correcte pour un intégral (aux alentours de 45 euros), le jeu en vaut la chandelle. Si vous être frileux à l'idée de l'acheter, écrivez au Père Noël.
Note: 7/10

Joliet en 1857-1858 :

Joliet au début de la construction

Plan de Joliet

La ligne de train à l'époque, nul doute que Michael aurait eu du mal à semer ses gardiens dans ce moyen de transport

Les travaux manuels d'époque, on est loin de la blanchisserie

Attention âme sensible s'abstenir :

Eh oui Bellick sait sourire enfin serrer les dents...